9th December

"Philosophy starts where physics ends. Physics is useful, but it is only information. Spiritual life is transformation."

"Ilmu filsafat akan mulai berperanan ketika ilmu fisika gagal untuk memberikan penjelasan terhadap sesuatu hal. Ilmu fisika memang bermanfaat, namun ia hanyalah sebongkah informasi saja. Sedangkan kehidupan spiritual adalah bermanfaat untuk transformasi."

8th December

"Body is like a flashlight, eye is like the bulb, mind is the battery cell, intelligence is the switch; only when the four work together do you get the light."

"Badan jasmani ibarat lampu senter, dimana mata sebagai bola lampunya, mind (batin) sebagai batu baterainya, dan intelligence (buddhi) sebagai switchnya; hanya apabila keempat komponen itu bekerja-sama, maka barulah engkau bisa mendapatkan cahaya lampu."


"To experience the proximity of the Divine the easiest path is naamasmarana, remembering constantly the name of God."

"Untuk merasakan kedekatan dengan Divine, maka jalan yang paling mudah adalah dengan naamasmarana, yaitu senantiasa ingat nama-nama Tuhan."

7th December

"The highest virtue is humility, surrender to God."

"Sifat luhur yang paling mulia adalah sikap kerendah-hatian, pasrah diri kepada Tuhan."

"One ounce of practice is worth tons of spiritual knowledge."

"Satu ons tindakan praktek adalah jauh lebih bernilai dibandingkan berton-ton pengetahuan spiritual."

6th December

"Believe in yourself, first. Then believe in the Lord. When you have faith in these two, neither the good nor the bad will affect you."

"Terlebih dahulu milikilah keyakinan terhadap dirimu sendiri, kemudian barulah yakin kepada Tuhan. Jikalau engkau memiliki kedua-duanya, maka engkau tidak akan terpengaruh oleh dualisme kehidupan ini."

"The basic of the Adwaitic doctrine is the spiritual oneness of the entire cosmos."

"Dasar dari konsep atau doktrin Adwaitic (Non-dualisme) adalah kemanunggalan spiritual dari keseluruhan isi kosmos ini."

5th December

"When you kill an ANIMAL, you give him suffering, pain and harm.
God is in every creature, so how can you give such pain?"

"Ketika engkau membunuh seekor hewan, maka engkau telah menimbulkan penderitaan dan kesakitan terhadapnya. Bilamana Tuhan eksis di dalam diri setiap mahluk, lalu mengapa pula engkau harus mengakibatkan penderitaan seperti itu?"

"A noble being displays his good qualities, however much he might be subjected to trials and tribulations."

"Walaupun sedang menghadapi cobaan hidup, manusia yang berjiwa luhur akan selalu memperlihatkan kualitas dirinya yang bajik."

4th December

"One who has the true spirit of sacrifice gives to others without any hesitation or reservation, smilingly and gladly, even his dearest and highest possession."

"Seseorang yang memiliki semangat pengorbanan sejati akan rela untuk memberikan kepemilikannya yang paling berharga sekalipun, dengan tanpa rasa ragu-ragu maupun keengganan sama sekali."

"As love of God grows, indifference to wordly things develops naturally."

"Ketika cinta-kasih kepada Tuhan semakin bertambah, maka ketidak-melekatan terhadap hal-hal yang bersifat duniawi juga akan bertambah dengan sendirinya."

3rd December

"When calamity approaches, discrimination departs."

"Ketika bencana sudah mendekat, maka kemampuan diskriminatifpun (kemampuan membedakan antara yang baik dan benar) juga akan semakin sirna."

"No one can escape from the consequences of his actions whatever efforts he may make to run away from them."

"Walaupun seseorang berusaha keras untuk mangkir, namun ketahuilah bahwa tidak ada yang bisa melarikan diri dari konsekuensi hasil perbuatannya sendiri."