24tth January

"If one student is bad, only that student is affected.... But if one teacher is bad, hundreds of students get spoiled."

"Jikalau satu orang siswa jelek perilakunya, maka hanya siswa itu saja yang terpengaruh... Tetapi jikalau satu orang guru berperilaku tak pantas, maka ratusan siswanya akan ikut ternodai."

"Giving up evil qualities is the real renunciation. That is the real Thyaga (sacrifice) and yoga."

"Membuang kualitas-kualitas diri yang jahat merupakan praktek spiritual yang sejati. Itulah yang disebut sebagai pengorban dan yoga yang sebenarnya."

23rd January

"God is in you. God is in every word of yours, every deed and thought. Speak, do and think as befits Him."

"Tuhan ada di dalam dirimu. Tuhan ada di dalam setiap ucapan, perbuatan dan pikiranmu. Oleh sebab itu, berbicaralah, berperilaku dan berpikir secara pantas untuk-Nya."

"Once you have the Anugraha (divine grace), what harm can Navagrahas (nine planets) do to you?"

"Sekali engkau memiliki Anugraha (rahmat Ilahi), maka Navagrahas (sembilan planet) tidak akan bisa mencelakaimu."

22nd January

"The service of man is the only means by which you can serve God."

"Satu-satunya jalan untuk melayani Tuhan adalah dengan cara melayani sesama manusia."

"The relation between a devotee and God is only Heart to Heart and Love to Love."

"Hubungan antara bhakta dan Tuhan adalah dari hati ke hati dan dari cinta-kasih ke cinta-kasih."

21st January

"A society has to be welded into a unit by the consciousness of kinship in God."

"Suatu lapisan masyarakat hendaknya dileburkan menjadi satu melalui kesadaran bersama dalam ketuhanan."

"The purpose of the spiritual pursuits lies in the unification of man with God."

"Tujuan dari aktivitas-aktivitas spiritual adalah untuk mencapai unifikasi dengan Tuhan."

20th January

"A chance conglomeration of humans does not become a Society."

"Persekutuan yang tanpa direncanakan oleh sekelompok manusia tidak secara otomatis akan menjadi suatu kumpulan masyarakat."

19th January

"You must render service out of spontaneous urge from within, with a heart filled with love."

"Tindakan pelayanan yang engkau lakukan haruslah berdasarkan dorongan spontan dari dalam dirimu sendiri, yaitu dari hati yang penuh dengan cinta-kasih."

"When the 'ripple' that arises out of good thought spreads to your mouth, you speak only good words."

"Ketika gelombang yang muncul dari pemikiranmu yang positif menyebar ke mulutmu, maka engkau hanya akan mengucapkan kata-kata yang bajik."

18th January

"It is not the standard of living that is important, but the manner of living."

"Yang terpenting bukanlah standar kehidupan, melainkan cara menjalani kehidupan."

"Spiritual sadhana does not mean doing meditation or japa. Understanding sacred actions is the true sadhana."

"Sadhana spiritual bukan hanya sekedar diartikan sebagai melakukan meditasi atau japa (pengulangan nama Tuhan). Memahami tindakan-tindakan luhur adalah sadhana yang sebenarnya."