28th February

"You must make the mind the servant of God, not the slaves of the senses."

"Engkau harus menjadikan mind (batin/pikiranmu) menjadi pelayan Tuhan, dan janganlah membiarkannya menjadi budak panca indera."

"Worldly education makes man great, whereas spiritual education makes him good."

"Pendidikan duniawi (sekuler) memang sanggup menciptakan manusia hebat, namun pendidikan spiritual bertujuan untuk menghasilkan manusia yang mempunyai perilaku yang baik/bajik."

27th February

"Follow the Master, Face the Devil, Fight to the end, Finish the game."

"Ikutilah Tuhan, Hadapilah setan, Bertarunglah hingga penghabisan dan akhirilah permainan ini."

"The real significance of culture lies in giving up bad thoughts and bad actions and cultivating sacred thoughts and performing noble deeds."

"Pengertian yang sebenarnya dari culture (nilai budaya) adalah berupa pengikisan pikiran serta perbuatan yang negatif dan sebaliknya mengembangkan pemikiran yang suci serta melaksanakan perbuatan yang luhur /mulia."

26th February

"Watch your (W)ords, (A)ction, (T)hought, (C)haracter, (H)eart."

"Perhatikan Ucapan, Perbuatan, Pikiran, Karakter serta Hatimu."

"No benefit accrues from doing spiritual sadhana, if man does not have unity of thought, word and deed."

"Sadhana spiritual tidak akan membuahkan manfaat; jikalau engkau tidak memiliki unity dalam pikiran, ucapan dan perbuatanmu."

25th February

"It is a grievous error to think that it is natural for man to err."

"Merupakan pemikiran yang salah bila kita beranggapan bahwa sudah sewajarnyalah bila manusia berbuat kesalahan/kekhilafan."

"There is no easier path to peace and bliss other than controlling one's own senses."

"Tidak ada jalan lain yang lebih mudah untuk mencapai peace (kedamaian) dan bliss (kebahagiaan) selain dari pengendalian panca inderamu."

21st until 24th February

"Man has to recognize the indebtedness to society and his duty towards it."

"Manusia harus menyadari hutang-hutangnya terhadap masyarakat dan kewajibannya terhadapnya."

"Self-confidence is the basis of faith in God."

"Kepercayan diri merupakan landasan keyakinan kepada Tuhan."

"Doubt is easy and faith is difficult."

"Sangat mudah bagi kita untuk bersikap ragu-ragu, dan sebaliknya sangatlah sulit untuk memiliki keyakinan."

"When you approach God and seek His help and guidance, you have taken the first step to save yourself."

"Ketika engkau mendekati Tuhan serta meminta pertolongan serta panduan-Nya, maka di saat itu berarti engkau sudah mengambil langkah awal untuk menyelamatkan dirimu sendiri."

"That which destroy man's animal nature, nurtures humanness and finally transforms him into a divine being is spirituality."

"Spiritualitas adalah sesuatu yang menghapus sifat kebinatangan manusia serta memupuk sifat-sifat kemanusiaannya dan yang pada akhirnya mentransformasikan dirinya menjadi mahluk ilahi."

"That which develops your insight to understand what is good, eternal and true is right vision."

"Pandangan benar adalah pandangan yang akan menuntunmu ke arah pemahaman atas hal-hal yang baik, abadi dan benar."

"If you want to make your life sacred, you have to first sanctify your senses."

"Jikalau engkau ingin mendapatkan kehidupan yang suci, maka engkau perlu terlebih dahulu memurnikan panca inderamu."

20th February

"Love must express itself as Service."

"Cinta-kasih haruslah diekspresikan sebagai tindakan pelayanan."

"Reducing body attachment and increasing attachment to the Self is the true meaning of devotion."

"Pengertian devotion (bhakti) yang sebenarnya adalah mengurangi kemelekatan pada badan jasmani dan sebaliknya meningkatkan kemelekatan terhadap Self sejati (Atma)."

19th February

"What God gives is never exhausted. What man gives never lasts."

"Pemberian Tuhan tidak akan pernah lapuk (oleh waktu), sedangkan yang diberikan oleh manusia tidak akan bertahan lama."


"Man becomes virtuous only when his speech is good; he becomes evil when his speech is bad."

"Manusia luhur adalah mereka yang memiliki ucapan yang baik & benar; sebaliknya apabila ucapannya jahat & jelek, maka ia akan menjelma menjadi sosok yang jahat."