12th March

"It is Truth and Truth alone, that is one's real friend, relative."

"Kebenaran adalah satu-satunya kerabat dan sahabat sejatimu."


"Your life will be redeemed only when you involve yourself in the service of the society."

"Kehidupanmu akan menjadi betul-betul bermanfaat hanya jikalau engkau melibatkan diri di dalam tindakan pelayanan kepada masyarakat."

10th to 11th March

"We should realize that man has not only a mind which conceives thoughts, but also a heart which can put them into practice."

"Kita harus menyadari bahwa manusia tidak hanya memiliki batin yang tersusun dari buah-buah pikiran, tetapi ia juga memiliki hati (nurani) yang dapat digunakan untuk mempraktekkan (nilai-nilai kemanusiaan)."

"Education should build character."

"Pendidikan haruslah dimanfaatkan untuk membentuk karakter."

"Have the firm conviction that you are God. Never be under the mistaken notion that God is the master and you are His slave."

"Yakinilah bahwa dirimu adalah Tuhan. Jangan pernah beranggapan bahwa Tuhan adalah seorang master, sedangkan dirimu adalah budak-Nya."

"There is none greater than a true devotee in this world."

"Di dunia ini tidak ada hal lain yang lebih berharga daripada adanya seorang bhakta yang sejati."

6th until 9th March

" We must control our desires. Don't waste money, don't waste time, don't waste food & don't waste energy."

"Kita haruslah mengendalikan keinginan-keinginan kita. Janganlah menghambur-hamburkan uang, membuang-buang waktu, menyia-nyiakan makanan dan energi."

"When we sit down for a meal, we feel light and effortless. When we are done, we should rise with the same feeling of lightness and effortlessness."

"Ketika duduk untuk makan, maka kita merasa tubuh kita ringan dan tanpa kesulitan untuk menggerakkannya. Ketika selesai makan, maka kita harus bisa bangun kembali dengan perasaan ringan dan tanpa beban tambahan."

"Love sees all as one Divine Family."

"Dengan berbekal cinta-kasih, kita akan melihat setiap insan sebagai satu keluarga Ilahi."

"Thinking, discriminating and practice - all three constitute the basic human characteristics."

"Karakteristik dasar manusia terdiri atas tiga hal, yaitu: kemampuan untuk berpikir, sanggup membedakan antara yang benar dan salah dan melaksanakan (sesuai dengan ajaran/praktek)."

"Man can acquire wisdom only when he converts his intelligence into skill."

"Kebijaksanaan hanya akan terealisasikan apabila engkau menkonversikan intelligence (kepintaranmu) menjadi skill (ketrampilan)."

"One can overcome the evil effects of one's actions by focusing one's mind on God."

"Dampak negatif dari perbuatanmu akan dapat diatasi dengan cara mengkonsentrasikan batin/pikiranmu kepada Tuhan."

"In fact, one can rewrite one's own destiny if one gets Divine Grace as was the case with Markandeya."

"Sejujurnya, engkau dapat merubah nasibmu jikalau engkau berhasil mendapatkan rahmat Tuhan, persis seperti halnya yang dialami oleh Markandeya."

5th March

"The gift of food to the hungry, is the noblest of all gifts."

"(Seva) pemberian makanan (narayana seva) kepada mereka yang kelaparan merupakan bentuk pemberian yang paling mulia."

"Disobeying the Divine command amounts to transgressing the fundamental principles of Sathya and Dharma."

"Melanggar perintah Divine dapat diartikan sebagai pengingkaran terhadap prinsip-prinsip fundamental Sathya dan Dharma."

4th March

"I want peace. "I" is ego and "want" is desire. Remove ego and desire and you have peace."

"Aku menginginkan kedamaian. "Aku" dalam hal ini adalah ego dan "want" adalah keinginan. Coba singkirkan sang ego dan keinginan, maka engkau secara otomatis mendapatkan kedamaian."

"So long as you have the feeling that you are serving others, you are an egoistic person."

"Selama engkau masih berpikiran bahwa engkau sedang melayani orang lain, maka itu pertanda bahwa engkau masih sosok orang yang egoistis."

1st to 3rd March

"Good company is important, it helps to cultivate good qualities."

"Pergaulan dengan mereka yang saleh sangatlah penting, sebab ia akan membantumu dalam mengembangkan kualitas-kualitas diri yang baik."

"As close as you are to God, so close is God to you."

"Sebagaimana engkau kira dirimu sangat dekat dengan Tuhan, maka demikian pula kedekatan Tuhan terhadap dirimu."

"The synthesis of pure, calming food is breathing pure air, listening to good sounds, looking at good sights, and touching pure objects."

"Sintesa atau pengertian dari kemurnian bahan makanan adalah termasuk menghirup udara yang bersih, mendengarkan suara-suara yang baik, melihat pemandangan yang positif serta menyentuh obyek-obyek yang suci."

"Just as a honeybee sucks nectar from flowers, so also man should be able to draw from the well of misery."

"Sebagaimana lebah madu mampu menghisap sari madu dari bunga-bungaan, maka demikian pula hendaknya manusia sanggup untuk menimba sari madu dari sumur kehidupan yang dihiasi oleh suka & duka ini."

"The satisfaction that you derive from rendering service is itself a reward."

"Kepuasan yang engkau peroleh dari tindakan memberikan pelayanan sesungguhnya adalah merupakan hadiah yang sangat berharga."

29th February 2008

"Life is Loving, Listening, Lifting, Learning & Living."

"Kehidupan ini adalah untuk mencintai, mendengarkan, menghibur, mempelajari dan menjalani kehidupan (yang bajik)."

"Information oriented education makes man a computer, whereas transformation oriented education makes him a composer."

"Pendidikan yang berbasiskan informasi akan menjadikan manusia sebagai komputer, sedangkan pendidikan dengan basis transformasi akan menjadikannya sebagai seorang komposer (manusia yang berguna)."